Arts on the Mountain at Trinity Episcopal Church in Mount Pocono will present a music and art event beginning at 2:30 p.m. Artworks by Susan Lange are on exhibit in the Fellowship Hall, and The Company Libbanbluot will conduct a dance performance.

Libbanbluot is a unique dance company that is entirely self-contained, with members designing and building their own costumes and props, creating their own choreography, and utilizing every style and tradition of dance, from ballet to modern, to jazz and hip-hop.

Rachel Salmon, co-founder, also arranges and records musical selections, and choreography incorporates original free-form poetry written by the dancers. The dancers have more than 40 years combined experience; the oldest member is just 17. They have performed at schools and community arts festival events.

Lange is well known in the Poconos for her multimedia artworks, which have been in many shows and are in private collections. Lange uses carefully placed pieces of objects, photos, papers made from plants, and symbols to create dialogue.

A requested donation of $10 supports the arts program, but any amount is gratefully accepted. Arts on the Mountain has been presenting visual and performing arts events at Trinity Episcopal Church since 1988.

The church is on Trinity Hill Road, one mile south of Mount Pocono. For information, call (570) 839-9376.

Проходил я как-то мимо,
Ну, хожу я там всегда
Штраус – клюв, меня во лобину -
Заболела голова

Тут я к доктору подался,
А у доктора – жена
Вот такая, классно просто! -
Сразу вылечился я!

И щеками розова,
Да и просто хороша,
И от пуза не полна,
Вся фигурой молода

А зовут её Варвара
Ну девчёнка – хоть куда!
К нею ходитъ вся деревня
Вот такая ерунда

Ну, как вылечился я
Так пошёл дорогой дальше
А дорога непроста -
Я подался в хутора

Вот иду – коровы, овцы
Ну и тоже штрауса
Те, что рядом с избушонкой
И клюют всех завсегда

Но на этот раз – не дался
Слился быстренько в лесок
А там палок, веток, листьев -
И берёзовый там сок

Ну и звери, натурально -
Воют, каркают, шипят
И из сказок вечных ведьмы -
Берегись, заговорят!

Шаг за шагом, осторожно,
Пробираюсь я сквозь мглу
Вдруг – русалка! – нежно пышнет
В околдованном пруду

Ну, я быстренько в кусты
Наблюдаю, не верчусь
А она меня узрела
Думаю – ну всё, кронты!

Подалась ко мне украдко,
Но на берег как попав,
Удивилася она -
Ног то нету – вот беда!

Ну я что, я поц нормальный
Помогаю завсегда
Кроме тех, ну где изба,
Там зовут их штрауса

И короче, встав в ростину
Двинулся на помощь я
И, в натуре, подходя
Очень нервничаял я

А она – судьба судьбою
Уж смерилась с горечя
А потом, с больной мольбою -
“Ну ты выручи меня!”

Ну я взял её на плечи
Ну и в пруд – булдых-булда!
Её очи как уведел -
Ну и сам же вдруг туда

А она, взамен спасенья
Вдруг спросила тут меня:
“Ты’б хотел, что-б где изба,
Не водились штрауса?”

Я сказал: “А вот не знаю,
Вроде мирный он народ,
Но не понял непонятку -
Чё клюют простой народ?”

Да там видишь, всё прикольно,
Мне русалка говорит,
Человек к природе – зольно,
Вот им всем и недовольно

Тут подумал я минут,
Ну, наверное, што-ль пять,
Поразмыслил, порулил,
И к идее вдруг приплыл:

Почему бы нам всем вместе
Не заняться объясненьем
Ведь мы все тут, все мы вместе,
Надо нам объединеняться

Взялись всемсте мы тут думать
Делать что, и как рубать
Как на старом пустом месте
Ни фига не заманать

Но занятье не простое -
Я вам верно то скажу -
И маркетинг, и финансы
Даже вебсайт, говорю

Ну да ладно, без деталей,
Мы придумали гранд-план
Ну не план даже, по сути,
Целый, блин, аэроплан!

Вот беда одна, вот токо -
Как бы вся ни хороша,
Всёжь русалка – и похоже
В воздух, в сушу – никогда

Вот сидим мы, чешь чело,
Как в один живой момент,
Вдруг какой-то сельский мент
Появился из него

Репа-мозг яркя быка,
У пруда она росла,
Ну и мент такой сурьёзный,
Правда – рожа никуда

Ну да ладно, суть не в этом
Суть деталей не важна
Посудил он нам решенье -
Благодарны завсегда!

И с русалкой с этой мы
Подружили штраусóв
С поселеньем хуторов
И вообще народом просто

И пошёл я дальше в путь
С хуторов да в древни земли
Где пра-пра-дед говорил
Расцветает чудна зелень

По полям, просторам, горам
Гордо я стремлюсь к вождям,
Нет, не не к тем кто поневоле,
Токо к тем, кто просто прям

Вот ромашка, вот мой дом
Здесь живу, учусь, сношаюсь
И смотрю вперёд опять -
Хутора, ну как понять!

Уж почти дошёл, бродяга
Всего метров-то – штук пять
И, собрав все жизни силы
Я отправился искать

Хутора, где пруд, где лес
Хутора, где – вопреки
Хутора, где убивать
Не по-хуторски, не жди

Хутора, где сказки – быль
Хутора, где нету вас
Хутора, где всё прекрасно
Где исщезнет весь рассказ

– luefher